[CN] Shanghai Translation Company Professional Market research Translation- Advertising translation May 12, 2020
With the growing competition in modern society, advertising has been playing an important role in each field. Clients have higher requirements on language fluency as well as professional level and terminology accuracy.
Eging has a professional advertising translation project team to provide translation services in advertising copy, advertising planning and market research for clients. Based on the strict translation quality control system, standardized operation flow and unique review standards, we have already provided advertising translation services for multiple domestic renowned. advertising companies and International 4A Advertising Company.
Advertising translation field：
Advertising language,Brand management,News publishing,Media operation,Advertising planning,Advertising media,Advertising copy,Research on advertising,Market research,Marketing,Television literature and mass media,Network text,CI planning,Public Relations Planning
Advertising translation process
● Advertising translation project management
Appoint a project manager to establish steady and effective contacts with clients, as well as perform the project management and coordination.
● Advertising translation evaluation and analysis
Develop the scope of work in accordance with clients’ requirements, make schedule for each work and then put forward the most effective method based on your objective.
● Advertising translation project preparation
The project manager and engineer will prepare the project localization documentation which shall be issued to team members, and establish the standard vocabulary.
● Advertising translation production process
Translation is the core of the entire project. We perform the parallel translation, proofreading and sampling assessment, and technical engineers will review the project on a regular basis for the purpose of promptly detecting and correcting problems, and thus assuring quality and shortening the project completion time.
● Advertising translation quality control
Each production procedure has its own quality standards. We will reach these standards by sampling assessment throughout the project cycle and thus perform the effective quality control.